Эпитафии молодым, надписи на памятник молодым

В одном озарении осколки видений
Всего, что было до нас
И будет потом.

То ли ты делаешь?

Что с нами будет через неделю —
Ведает только аллах.

Если вы живете так, будто каждый день последний, когда-нибудь вы окажетесь правы.

И Сон и Смерть равно смежают очи,
Кладут предел волнениям души,
На смену дня приводят сумрак ночи,
Дают страстям заснуть в немой тиши.

УШЕЛ ОТ НАС ТЫ ОЧЕНЬ РАНО,
НИКТО НЕ СМОГ ТЕБЯ СПАСТИ.
НАВЕКИ В НАШЕМ СЕРДЦЕ РАНА
ПОКА МЫ ЖИВЫ С НАМИ ТЫ.

В колыбели – младенец, покойник – в гробу.
Вот и все, что известно про нашу судьбу.

Уже не услышать биения сердец…

Только смерть нас вновь соединит!

К твоей безвременной могиле, наша тропа не зарастет.
Родной твой образ, образ милый, всегда сюда нас приведет.

Всякому свой час и каждому свое время под небесами

Мы летим к земле как молния,
Поминая всех святых.
Жаль, что в будущем безмолвии
Нет этой высоты.

Что можно выразить словами,
Коль сердце онемело?

Льется грусть с небес
дождем метеоритным.

Не выразить словами всей скорби и печали,
В сердцах и памяти Вы (ты) с нами

Отзвучали клятвы прощальные,
Простились, простили… Прощайте!
Жизнь продолжается!

Кто видел, как из сердца уходит боль,
Как хорошо тогда, легко и как красиво.

След звезды пылит по дорогам,
На душе покой и тихая грусть.

Так есть и будет — поколенья
Родятся, вырастут, умрут…
И нас, и вас, и это время
Века из памяти сотрут

Пока земля не заставит нас спать,
Мы будем босиком танцевать по углям,
Но все же летать.

Ждет нас долгий путь,
Страшно? Не обессудь.
Трудно? Упорным будь,
Чтобы стать сильнее!

К благой судьбе я смертью приведен:
Бог не желал меня увидеть старым,
И так как рок не властен большим даром,
Все, кроме смерти, было б мне в урон.
Вот этот прах, остатки бытия,
Где лика нет, где очи уж истлели, —
Урок тому, кого пленять умели,
В какой тюрьме жила душа моя.
Кто этот гроб слезами орошает,
Тот понапрасну верит, что вернет
Его слеза сухому древу плод:
Ведь по весне мертвец не воскресает.
Мне красоту пожаловал Господь,
Родитель же мне передал лишь тело;
Но если Богом данное истлело,
Что ж смертная от смерти примет плоть?
При жизни я кому-то жизнью был,
И с той поры, как сделался я прахом,
Ревнивый друг ждет смерти, мучим страхом,
Чтоб кто-нибудь его не упредил.

Светлая (Вечная) память о тебе,
Навсегда останется в наших сердцах

Жизнь прожита в согласии с добродетелью

Но и ее смерть жадная/алчная скосила

Не зарастет на сердце рана —
Прольется чистыми слезами

Дни мои быстрее гонца пробежали

Великая слава — следовать Господу, а быть тебе принятым от Него — долгоденствие! (XXIII.37).

Мы знаем: Смерть не слышит нас,
Не видит наших потрясений.
Но разве это в грустный час
Удержит нас от слез и пеней?
Ты говоришь: забудь! Но сам
Ты бледен, ты готов к слезам.

Пейте на здоровье и для вас потом
Наступит вечное веселье.

Вечно будет о тебе слеза матери,
Грусть отца, одиночество брата,
Скорбь бабушки и дедушки.

Не надо плакать обо мне, душа подвластна только Богу,
Она отправилась в дорогу по неизведанной стране.
Там царство света, царство звезд,
Там царство мировых гармоний, так отними от глаз ладони
И улыбнись, не надо слез.

Жизнь не для тех, кто любит сны

Жизнь стоит того, чтобы быть прожитой.

Там, где дни облачны и кратки, родится племя, которому умирать не больно.

Все, что было — свет мой,
Чистый и святой.

Светлый образ твой в памяти нашей.

Но для небесного могилы нет.
Когда я буду прах, мои мечты,
Хоть не поймет их, удивленный свет
Благословит; и ты, мой ангел, ты
Со мною не умрешь: моя любовь
Тебя отдаст бессмертной жизни вновь;
С моим названьем станут повторять
Твое: на что им мертвых разлучать?

Счастливый человек, для жизни ты живешь!

Что-то новое в пении птиц,
Значит, нам прошлое не вернуть назад!

Смерть примиряет нас с близкими/(родными)

Здесь все тайны останутся в вечной сохранности

Жизнь в содержании, а не в сосуде.

Как плачет сердце, боль не передать.
Скорбим и помним каждую минуту.
Не в силах время эту боль унять.
О, Боже, помоги нам пережить разлуку.

Где-то есть огонь, который нас согреет,
И милосердный свет всевидящих звёзд,
И где-то есть любовь, что однажды сумеет
Осушить до дна это озеро слёз.

Плоды его/(ее) трудов одолевают смерь!

Бог еще наполнит смехом уста твои, и губы твои радостным восклицанием!

Не противься искушению, испытай в жизни все!

Наши сердца заполнены словами благодарности/любви/признательности

В небе поют голоса тех,
Кого я любил и ждал.