Эпитафия № 3688

Их разлучила жизнь, но смерть соединила.
Две чистые души теперь в одной могиле…

Излейте здесь свои печали,
Поведав вечности одной
Все, недосказанное вами,
И недослушанное мной.

В колыбели – младенец, покойник – в гробу.
Вот и все, что известно про нашу судьбу.

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостию! (CXXV.5).

Мы ничего не знаем о них,
Как будто в детстве не было книг,
И учиться никто не заставил.

Все знающие имя его скажите: «как сокрушен жезл силы, посох славы!» (XLVIII.17).

В скорби моей никого не виню.
В скорби — стремлюсь к незакатному дню.
К свету нетленному пламенно рвусь.
Мрака земли не боюсь, не боюсь.

Здесь пепел юноши/девушки в сырой земле сокрыли.
Прохожий, задержись/удались/помолись. Во гробе сон священный.
Судьба почивших/лежащих в нем покрыта грозной тьмой.
Надежда робкая живит в том пепле тленном…
Кто знает, что нас ждет за гробовой доской?

Спи с миром и
Моли Бога о нас.

Тьма никогда не отступит,
Пока есть сомнения в наших сердцах —
Мы блуждаем впотьмах.