Эпитафия № 1638

Кто умер здесь? какой потери
Печаль встревожила сердца?

Вспомни обо мне, Господи,
Посети меня со спасением твоим.
Блаженны плачущие, ибо они утешатся.
Вспомни обо мне, Боже,
И не оставь любящих тебя.

Ты ушел (ушла) из жизни, а из сердца – нет.

Человек, сохрани непреклонность души
Между бурных теней этой здешней дороги,
И волнения туч завершатся в тиши,
В блеске дивного дня, на лучистом пороге,
Ад и рай там оставят тебя, без борьбы,
Будешь вольным тогда во вселенной судьбы.

Жизнь — не те дни, что прошли, а те, что остались.

Он успел по благословению Господа! (XXXIII.16).

Едва блеснула в ней/(нем) небесная душа,
И к Солнцу всех миров поспешно возвратилась.

И сердцу больно, и горю нет конца.

Страшно падать и страшно летать,
Страшно жить, а потом умирать

Устал я. Смерть близка. К порогу
Ползет и крадется, как зверь,
И растворяет понемногу
Мою незамкнутую дверь.