Эпитафия № 1550

Как раб жаждет тени, и как наемник ждет окончания работы своей: так я получил в удел месяцы суетные, и ночи грустные отчислены мне! (VII.2 и 3).

Что мя плачете младенца преставльшагося? ………. младением определися Праведных всех радость!

Только под знаком смерти мы можем ощущать эту жизнь

Здесь пепел юноши/девушки в сырой земле сокрыли.
Прохожий, задержись/удались/помолись. Во гробе сон священный.
Судьба почивших/лежащих в нем покрыта грозной тьмой.
Надежда робкая живит в том пепле тленном…
Кто знает, что нас ждет за гробовой доской?

Бдите ибо не висте бо, когда Господь дому приедетъ, вечер, или полуночи, или в петлоглашение или утро

Нет боле искр живых на голос твой приветный —
Во мне глухая ночь, и нет для ней утра…

Мне так тебя недостает для полного человеческого счастья.

Они не будут уже ни алкать, ни жаждать, и не будет палить их солнце и никакой зной!

Как безжалостна жизнь была к тебе.
Так пусть милосердны будут небеса!

… и это пройдет …