Одним цветком земля беднее стала, Одной душой богаче стали небеса. Ты в этой жизни с нами был так мало! (При жизни с нами ты была так мало!) Но память о тебе в сердцах у нас всегда.
Страшна могила мне; и ближние, друзья, Мое грядущее, и молодость моя, И обещания в груди сокрытой музы — Все обольстительно скрепляет жизни узы, И далеко ищу, как жребий мой ни строг, Я жить и бедствовать услужливый предлог.
Здесь пепел юноши/девушки в сырой земле сокрыли. Прохожий, задержись/удались/помолись. Во гробе сон священный. Судьба почивших/лежащих в нем покрыта грозной тьмой. Надежда робкая живит в том пепле тленном… Кто знает, что нас ждет за гробовой доской?
